形状 (Shape)
左右ユニットが分離し肩幅に合わせられるため、手首負担を減らしやすい。
Left and right units are separated, allowing adjustment to shoulder width to reduce wrist strain.
一枚板の筐体で取り回しが良く、剛性や打鍵音を安定させやすい。
Single-piece case for easy handling, stable rigidity and typing sound.
テンキー/ファンクションなど補助用途に特化した小型キーボード。
Small keyboard specialized for auxiliary purposes like numpad/function keys.
配列 (Layout)
横方向に段差をつけた一般的配列。通常キーボードから移行しやすい。
Common layout with horizontal offset. Easy transition from standard keyboards.
縦方向に段差をつけ指の長さに合わせた配列で、移動量を減らしやすい。
Vertical offset matching finger lengths, reducing finger travel distance.
キーが格子状に縦横まっすぐ並ぶ配列。
Keys arranged in a straight grid pattern both vertically and horizontally.
一体型で中央が開いたハの字配列。自然な手首角度を取りやすい。
Unified layout with open center in V-shape. Easier to maintain natural wrist angle.
エルゴ性を重視した独自特殊配列。
Unique special layout focusing on ergonomics.
接続 (Connect)
USBなど有線で接続し、電源・通信が安定。
Wired connection via USB etc., providing stable power and communication.
Bluetooth/2.4GHzなど完全無線。ケーブルレス運用。
Fully wireless via Bluetooth/2.4GHz. Cable-free operation.
PCとの通信は無線だが、それ以外の場所でケーブル接続が必要。主にBluetooth接続の分割キーボードで採用される構成。
Wireless connection to PC, but requires cable elsewhere. Commonly used in Bluetooth split keyboards.
互換性 (Switch / Keycap)
十字軸。一般的なMX規格キーキャップと互換性がある。
Cross-stem. Compatible with standard MX keycaps.
薄型Choc v1専用。MXやChoc v2とは非互換のロープロ仕様。
Low-profile Choc v1 exclusive. Incompatible with MX and Choc v2.
Choc v2専用キーキャップと互換。v1/MXとは非互換。
Compatible with Choc v2 keycaps. Incompatible with v1/MX.
ポインティング (Pointing)
親指や指先でボールを回しホームポジションからカーソル操作。
Roll ball with thumb or fingertip for cursor control from home position.
キー間のスティックで小さな力でも精密にカーソル操作できる。
Stick between keys allows precise cursor control with minimal force.
指でなぞりカーソル移動やジェスチャー操作が可能。
Swipe finger for cursor movement and gesture operations.
ファームウェア (Firmware)
有線で広く使われる多機能OSSファームウェア。
Feature-rich OSS firmware widely used for wired keyboards.
無線や省電力構成に適したモダンOSSファームウェア。
Modern OSS firmware suitable for wireless and low-power configurations.
拡張機能 (Features)
回転ノブで音量/スクロール/レイヤー切替などに割り当て可能。
Rotary knob assignable to volume/scroll/layer switching etc.
OLED/電子ペーパー等でレイヤー・バッテリー・ロゴを表示。
Display layer/battery/logo on OLED/e-paper etc.
電池形式 (Battery)
単4電池で駆動。入手しやすく交換も容易。
Powered by AAA batteries. Easy to obtain and replace.
リチウムポリマー電池で駆動。薄型軽量で充電可能。
Powered by LiPo battery. Thin, lightweight, and rechargeable.
モジュール (Module)
アイコンがモジュール（着脱可能なオプション）であることを示すマーカー。ポインティングデバイスや拡張機能で使用。
Marker indicating the icon is a module (detachable option). Used with pointing devices and features.